C'est La Vie

最近这几天对于sj来说，应该算是个流年不利的时候吧～

先是韩庚在泰国拍情书特辑的时候受伤（ms下周就会放映了）
然后一直体弱的“鸡”（汗个……）小队又身体不适
然后是28号的music bank强仁摔倒……
接着是29的天方地轴时候强仁因为一些流言，觉得对不起fans而痛哭……
然后就是29号晚上的mbc music core的真唱……失误连连……
然后30号凌晨公主的自责dialy……
然后ms有韩饭和anti写了攻击的东西……
还有就是据说……昨晚音乐中心结束后，范海一起离开……
但是却被fans砸碎车窗玻璃而受伤…………
具体情况等到一会的sbs popular song就应该知道了……
只是觉得……
真的不理解那些韩国的fans和anti啊…………
为什么要做事这么激进那？
艺人难道不是人马？
干吗要受到如此的对待？


埃……真的有些无语了……
我还是喜欢一起打打闹闹玩耍的sj，真的很可爱，虽然工作很累（埃……sm啊），但至少，展现在镜头前的他们足够真诚。
其实到现在我还不太理解韩国的娱乐圈，ms对于他们来说，艺人的隐私好像算不上什么东西……经常的偷拍，24小时跟拍，
隐藏摄像机……公布的行程……无论去哪里都会被fans拍到……感觉……好像他们认为作为公众人物，享受了闪光灯下的辉煌，就要付出娱乐大众的代价。可是对于韩国的艺人来说，苛刻的经济公司，微薄的收入，anti的留言攻击，fans的狂热，以及缺乏的睡眠……
虽然我了解韩国娱乐圈也只是最近的一个月……
却真的让我觉得无法接受…………

呵呵，说了些沉重的话……
主要是最近的sj太不顺了
不过我还是希望看到在舞台上明朗的他们，以及私下活波的他们～
super junior ~fighting~



无论怎样，希望heechul能够真正的做到像hana一样顽强而绽放……

[转贴]Typhoon“能够理解金希澈的4次元精神世界”

Typhoon“能够理解金希澈的4次元精神世界”

ROCK组合TRAX的主唱Typhoon（本命JAY KIM）发表了能够理解SUPERJUNIOR 金希澈的4次元精神世界的言论。
Typhoon是在最近的SPORTS韩国的采访中说到“和金希澈一起在SM当练习生的3，4年中共同生活，睡在同一张床上所以对于金希澈的奇特的思想有100％的把握能够理解。”对此非常有自信。
金希澈在节目中以奇特的解答让同时出演的嘉宾们感到惊慌。金希澈这样的一面让观众们为此欢呼的同时也产生了“理解不可”的反应。
Typhoon说“希澈最近在SBS‘夜心万万’节目中使其他嘉宾都用慌张的眼神盯着他的时候，那种心情十分有同感。可是如果知道了希澈不平凡的过去的话对于他的东问西答和象淘气一样的说话方式就可以理解了，全部都是从心底涌出的话语。”
按Typhoon的话说，金希澈在节目中展示的奇特的私生活都是真实的反应。
Typhoon和金希澈躺在一个床上聊天实在不应该是一般20岁出头的健康男子们做的事。金希澈在‘夜心万万’里提到的，电影“狮子王”中关于MUPASA和辛巴的强烈关心对于Typhoon来说已经是非常熟悉的事情。
“在日本的时候也和希澈经常打电话，电话内容一半是报平安或者已经收到了，不用担心之类的，大部分都是荒唐的对话。”Typhoon说着露出了笑容。
Typhoon对于最近因为奇特的而受到关注的金希澈这样表示，“希澈在节目中给大家看到的东西连他本来面貌的1％都不到，希澈的奇特魅力还剩下无穷无尽的。如果大家能更多的喜爱希澈就好了。”表达他们之间独特的友情。
另一边金希澈在最近临时担任MC的SBS“人气歌谣”中也为COMEBACK的TRAX进行了热情的应援，夸耀了他们的友情。

翻译BY MOMO
出自 花 瓣 雨 Only For KimHeechul